L'Algérie heureuse
sur une idée de Claude Tchou
Editions Robert Laffont
Le 1er juillet 1962, le drapeau français était amené en Algérie. L'exode des populations qui avaient décidé de rester fidèles à fa France s'amplifiait. Pour ceux qui quittaient leur pays, c'était sans espoir de retour. Plus de quinze ans après le drame algérien, en dépit de blessures qui ne seront peut-être jamais cicatrisées, il nous apparaît possible d'évoquer, en dehors de toute polémique et de toute passion, le visage d'une Algérie heureuse, paisible et tranquille. Celle où vivaient les parents et les grands-parents de ceux qui ont tout quitté et tout abandonné pour gagner cet inconnu qui était la métropole. Aujourd'hui, ces "réfugiés" d'alors entendent préserver ce précieux héritage qui risque, à plus ou moins long terme, de se disperser au vent de l'indifférence et de l'oubli. Après la souffrance et l'angoisse, les Français d'Algérie ont patiemment reconstruit leur cadre de vie. Ils se sont intégrés à force de courage et ils ont découvert de nouveaux horizons.

Qui oserait prétendre qu'ils ont oublié le soleil du pays perdu ? Petit à petit, cependant, la période tragique a cédé la place à un immense besoin de renouer avec un passé oublié, ou même souvent méconnu. Il ne s'agit aucunement d'une sorte de passéisme amer, mais plutôt d'une vague de nostalgie riche de promesses. Au temps des régionalismes triomphants, le nôtre, bien que privé de sa terre, ne veut et ne peut mourir. Les oeuvres choisies; romans, récits historiques, correspondances, pièces de théâtre, chroniques, anthologies, présentent un panorama aussi complet que possible de la littérature des Français d'Algérie. Elles tentent de restituer un climat, une atmosphère et de préserver l'image d'une Algérie vivante, riche de ses multiples contrastes. Il faut aussi se garder d'oublier que certains de ces textes remontent à l'époque même de la conquête, de là, parfois, certaines réflexions sur les Algériens, leur mode de vie, leur religion ou leur culture, qui, aujourd'hui, avec le recul, nous apparaissent parfois très curieuses.

Faire revivre les villages, les écoles, les champs, les ateliers, les échoppes; retracer l'histoire de ce pays, de cette civilisation de soleil et de joie, à travers la vie quotidienne de ses habitants; voyager à travers cette Algérie, redécouvrir ses villes et ses multiples paysages... Tels sont les buts de notre collection qui se propose, tant par le choix des textes que par celui de l'iconographie, de donner vie à cette vaste fresque historique et sociale. Cette démarche correspond d'ailleurs aux efforts d'associations qui, tels "le Cercle Algérianiste" ou "le Centre de Culture, Recherches et Documentation Historique sur l'Algérie", entendent ne pas laisser escamoter une partie de leur histoire, celle qu'ont vécue depuis 1830 les Français d'Algérie, Européens et Musulmans, enracinés sur leur terre.

C'est pour maintenir cette flamme et cette espérance que général Bonhoure et Pierre Laffont ont décidé de lancer l'édition des grands textes algérianistes, souvenir devenus introuvables. Ils tiennent à remercier les personnalités qui les ont soutenus dans leur entreprise et notamment : Madame la Maréchale Juin, Messieurs R. Abdesselam, J. Augarde, le bachagha Boualam, M. Calmein, P. Chatelus de Vialar, M. Crozatier, P. Dimech, C.E. Dufourcq, R. Escalpez, Y. Ferrandis, P. Goinard, Iba-Zizen, P. Marçais, R. Martinet, L. Morel, M. Raoux, P. Robert, A. de Serigny, C. Sid-Cara, R. Thomas-Richard, D. Vella, X. Yacomo. Voici que revivront grâce à "Algérie heureuse", le combat, l'oeuvre et la vie des français d'Algérie, à travers cent trente-deux ans de présence française.
Retour